Who hasn’t yearned, at least once, for an escape? In “Way Out,” North Carolina indie rock artist Indigo de Souza puts the focus of simple demand on her own boundless ability, eliminating the ghosts and monsters of her restless mind. “I want to be the light,” she says at last, with a jagged guitar, in a song that distills hard work, grasping when it comes to embracing emotional vulnerability.